Prevod od "ne više" do Češki


Kako koristiti "ne više" u rečenicama:

Postojala je filmska traka, ali ne više.
Ale ten film neexistuje. Už ne.
Ne više nego kad sam se rodio.
Ne víc, než jsem se bál vlastního narození.
Ne više od mene, ili G-dina Darcya ili bilo koga drugog koga je Wickham zavarao.
Ani já, ani Darcy ani nikdo jiný, koho Wickham podvedl.
Ne, više mi se sviðaš ovakav kakav si ispao.
daleko víc se mi líbíte takový, jaký jste.
Ne, ne, više ne pravim djevojke.
Oh, ne, ne, já další dívku neudělám...
Uskoro æeš živeti u draguljima, a ne više u lancima.
Brzy budeš obklopena šperky ne řetězy.
I ja sam se bojala, ali ne više.
I já se bála, ale teď už ne.
Ne, više kao da bih ubila za sendviè.
Ne, spíš bych zabíjela pro sendvič.
Ne, više na izluðujuæeg narcisoidnog robota.
Ne, je to spíš vytrvalé narcisistické hučení.
Ipak ako u njih stavljaju manje hemikalija, logièno bi bilo da koštaju manje, a ne više, zar nije tako?
Ale když v nich není tolik chemikálií, tak by měly stát míň, a ne víc, nemyslíš?
Ovaj sklad izmeðu èoveka i prirode može postati pravilo, a ne više izuzetak.
Harmonie mezi lidmi a přírodou se může stát pravidlem, ne výjimkou.
Ne više, nego što ja volim tebe, zgodna kuèko.
Ne víc, než já miluju tebe, ty žhavá děvko.
Možda si u poèetku bio samo zadatak, ali ne više.
Z počátku jsi byl možná jen úkol, ale teď už ne.
Ne više nego što bi čovjek želio, čak i čovjek sa moćnom vjerom.
Ne větším, než by člověk měl být, ba dokonce než člověk silné víry.
Mogli bismo da uzmemo njenu kuæu za ne više od toga što vama nudimo.
Mohli bychom si vybrat její dům a nebylo by to o moc dražší než to, co nabízíme vám.
Ne može da bude sebièan prema njoj, ne više.
Pokud jde o ni, už nemůže být sobecký.
Ne... ne... više ne prodajemo kuæu, žao mi je.
Ne, ten dům už není na prodej, omlouvám se.
Rekla sam ti da se ne muva ne više!
Řekla jsem ti, že už nebudu šlapat!
Detinjstvo je vreme - ali ne više za vas- kad smo bespomoæni.
Dětství je období, které už máte za sebou, kdy jsme bezmocní.
Ne više i ne zahvaljujuæi tebi.
Teď už ne a tvoje zásluha to není.
Nekoliko dana, ne više od nedelju.
Jen pár dní. Asi ne víc než týden.
Ne više od tri društvena dešavanja godišnje, i uvek u Džonovom prisustvu.
Neuvidíte se spolu víc jak třikrát do roka a John bude vždy při tom.
Ne, više je kao što je Junior želio.
Ne, spíš to, co chtěl Junior.
Ne, više volim Maronija živog, i žednog krvi.
Ne, radši ať je Maroni naživu a lační po krvi.
Ako temperatura nastavi sa rastom trenutnom brzinom, ne više od nekoliko sati.
Pokud bude jeho teplota stoupat jako doteď, tak ne víc než pár hodin.
Ne više nego što je bitno da li misliš da li si Jevrejin.
O nic víc než to, jestli si myslíš, že jsi Žid.
Ne, više sam Oli verzija 1 koji pokušava da promeni nešto kod sebe.
Ne, spíš jako... Ollie 1.0, který se snaží dělat věci jinak.
Preæi æemo ne više od 33% puta pre nego što budemo ubijeni.
Zabijí nás nejpozději ve 33 % cesty.
Ne više od pola sata udaljeni od tvojih vrata.
Ani ne půlhodiny od tvého domu.
Želela bih da se pridružite ostatku čovečanstva, da povučemo liniju u pesku i kažemo: "Ne više.
A byla bych ráda, kdybyste i vy společně s celým lidstvem namalovali čáru v písku a řekli, "Už nikdy."
Tako da podaci idu u onu stranu, a ne više ovde.
Data proudí tamtím směrem, ne sem.
Do četrdeset udaraca neka zapovedi da mu udare, ne više, da se ne bi poništio brat tvoj u tvojim očima, kad bi mu se udarilo više udaraca.
Čtyřidcetikrát káže ho mrštiti, aniž přidá více, aby, jestliže by jej nadto mrskal ranami mnohými, nebyl příliš zlehčen bratr tvůj před očima tvýma.
A pošto bi u njih ne više od deset dana, sidje u Ćesariju, i sutradan sedavši na sudijsku stolicu zapovedi da dovedu Pavla.
A pobyv mezi nimi nic více než deset dní, jel do Cesaree. A druhého dne posadiv se na soudné stolici, kázal Pavla přivésti.
Ne više kao roba, nego više od roba, brata ljubaznog, a osobito meni, a kamoli tebi, i po telu i u Gospodu
Již ne jako služebníka, ale více než služebníka, totiž bratra milého, zvláště mně, a čím víc tobě, i podle těla, i v Pánu.
0.60018801689148s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?